کمیته رکن چهارم – شرکت گوگل اعلام کرده که قابلیت ترجمه هم‌زمان گفتار را به پلتفرم Google Meet اضافه می‌کند؛ قابلیتی که با کمک هوش مصنوعی، مکالمه افراد با زبان‌های مختلف را ساده‌تر و روان‌تر خواهد کرد.
به گزارش کمیته رکن چهارم، این قابلیت که در جریان کنفرانس Google I/O 2025 معرفی شد، با استفاده از یک مدل بزرگ زبانی صوتی ساخته‌شده توسط Google DeepMind توسعه یافته است. این ویژگی به‌گونه‌ای طراحی شده که هم‌زمان با صحبت افراد، جملات گفته‌شده را به زبان دلخواه شنونده ترجمه کرده و در عین حال، لحن و حالت گفتار را نیز حفظ می‌کند.
گوگل می‌گوید تأخیر ترجمه در این قابلیت بسیار پایین است؛ تا جایی که چند نفر می‌توانند هم‌زمان با هم صحبت کنند و ترجمه به‌صورت زنده و لحظه‌ای انجام شود. صدای اصلی گوینده نیز به‌صورت کم‌حجم پخش می‌شود تا طبیعی بودن مکالمه حفظ شود.
قابلیت ترجمه هم‌زمان گفتار از سه‌شنبه همین هفته به‌صورت آزمایشی برای کاربران اشتراک AI گوگل فعال می‌شود. در مرحله نخست، زبان‌های انگلیسی و اسپانیایی پشتیبانی می‌شوند و در هفته‌های آینده، زبان‌های ایتالیایی، آلمانی و پرتغالی نیز اضافه خواهند شد.
همچنین گوگل اعلام کرده که این ویژگی در حال توسعه برای کاربران تجاری Google Workspace نیز هست و آزمایش‌های اولیه برای شرکت‌ها از امسال آغاز می‌شود. این اقدام می‌تواند تحولی بزرگ در ارتباطات کاری و خانوادگی میان افراد با زبان‌های مختلف ایجاد کند.
